after hundred drizzle be realized as a rain
your smiling face in every my laboratory glassware
can't stop the rain in my heart,
it's broken become a hundred drizzle over and over again
wind blows drizzle to my window
i hold your warm friendship in my mind
trying to handle my cold morning
Jakarta, January 17th, 2011
inspired by my friend dreampipe
About Me
- anita lindawaty's blog
- All in this blog written by Anita Lindawaty. She is scientist in organic chemistry, just her hobby to write everything in her mind. no matter what the result ;)
Its great!
ReplyDeleteI wanna read Indonesian version.
:D
Indonesian version? can u understand indonesian language?
ReplyDeleteok, here indonesian version:
setelah seratus gerimis dipahami sebagai hujan
senyummu disetiap alat gelas di laboraoriumku
tak sanggup menghentikan hujan di hatiku
pecah menjadi seratus gerimis, lagi dan lagi
angin menghembuskan gerimis ke jendelaku
kugenggam hangatnya persahabatanmu dalam benakku
menepis pagiku yang dingin
Jakarta, 28 juni 2012
diterjemahkan atas permintaan: Amir Masoud Soheili
No ,Im not,
DeleteBut could try atleast :D
oww.. well, u have me if u need a teacher to learn indonesian language, as long as u wanna teach me persian language :)
ReplyDelete